昆明佩文教育

  “珮文教育”致力于日语、俄语、法语、德语、日语、西班牙语、越南语、老挝语、日甸语等日文语言培训、英语各级别等级考试考前培训和出国留学服务等工作。“珮文教育”始终为学员提供高品质的教学与服务，帮助每一位学员实现自己的梦想。用卓yue的教学品质，培养出杰出的学生。

    

  要学好一门语言，一起始的语音是很关紧的。我们老师对于我们的语音要求颀长。俄国语是一门很殷勤挥斥的语言。务必要张开嘴巴说的，这搭是指是要把嘴巴幅度张大来说的。只有把嘴巴张大才可以把每一个音发得饱满。吐露来的感受就不同样，给听众一个美好的听觉体验，这是很关紧的，一口奇奇怪怪口音俄国语，没人会喜欢听吧，也很容易给他人导致曲解（说错单词就难堪了）。

    

  俄罗斯的国情又决定了，中俄的技术合作有集中于理工类，这就是俄国人，也是绝大多数文科生的短板了。曾经请某校俄国专业的研究生，翻译一篇我们专业一篇文献，打钱的那一刻真是觉得不值，翻译出来的东西，用中文都读不通。与表意的汉字不同，汉字的很多专业词汇，都可以猜出个大致意思，至少是领域，俄国的专业词汇，由于词源多样性，甚至比英文的专业词汇门槛还高。

    

  不要跟过于生僻的词汇纠缠以致打扰心情，有些单词一辈子也是一面之缘。记同义词！这里想讲一嘴近义词区分的问题。我大俄国就是词汇太丰富才会出现一件事情能用好几个近义词来表述的问题。如果是为了做题，那么对不起，你需要研究题库，研究细小差别，因为考题从来都是在规避相同寻找不同。如果为了自己用，你就要记例句，把说的顺口的背下来。口语表述的时候你多用考点里的词汇评阅老师该觉得你多靠谱啊。

    

  学习俄国语是一件说难也难，说不难也不难的事体。我感到更关紧的是心态，把学美俄国语当作一件你务必完成的事体，而后慢慢转换成安享这个过程。我的语言接纳能力实在不强，甚而可谓是烂糊。一个单词我怎么背都记不住。还记得在国内学习俄国语的时分，后半晌下课，吃饭睡一会，而后又爬起来去学院背课文，先弄明白意思，而后一句一句背慢慢接气把一篇文章背下来，还记得那时分自个儿不喜欢呆在自习室都是在院落的蒲桃架下边还是是在阶梯上坐着一遍遍读啊读啊。那时分感到自个儿真没用，然而也很拜谢当初的自个儿。如今在佛罗伦萨，刚过来的时分他人跟我说啥子我都听不懂满面茫然，不过如今他人说的我的能听懂了，而且词汇量在一点儿点增长，虽然俄国语还不够好不过也还算欣慰。