昆明佩文教育

   Chengwusste,dassdieAbgeschiedenheitdieserInselseinenSchützlingalsMusikerweiterbringenwürde.DasLebenaufdereinsamenInselverndertedenjungenYucharakterlich.

   我的朋友S，嫁给了自己的初恋，老公对她相当好，给了她锦衣玉食的日子。他说，只要把孩子带好，把家管好就行了，别的什么都不用S做。

   有人说，学习外语*要打通的*关是听力。听得懂是一切的开始。其次要打通的依顺为口语，阅读，*才是写作。专家们认为这样的顺序符合人类学习语言的规律。这也许是对的。 听力是中国人的传统弱项，很多人在考DSH时都会这么说：只要听力考好，一切都不成问题！既然听力是我们的弱项，而且在大多时候是我们是否能通过DSH的决定因素，那么，从初级开始，请你把*多的时间，*旺盛时的精力献给听力！

   德语学习者怎么说一句完整的句子，如果你真的想注意每个句子的细节，至于如果你有一个完整的句子，你必须先有一个主题，有一种方法可以把考试结果考虑在内，还能真正锻炼语法的能力，因此，关于如何提高德语和如何更有效地学习，还有很多需要学习的地方，培训，因为认为要很擅长考试，每天都在谈论考试技巧，或者说机器学习等等，在这样的训练下，学生逐渐失去了思考的能力，不会反思自己的问题，成为被动学习者，这不符合学好德语的目标。

   其实如果仅仅是两个词的区别，问题也不是很大，中文“您”和“你”之后的表达完全一致，所以当你写邮件的时候，发觉要把“你”改成“您”，你只要查找替代就可以了。

   相信不少学德语的小伙伴们跟我一样，在学习德语的初期阶段被名词复数形式折磨个半死。心中怨念丛生：为什么德语这么变态？为什么就不能像英语那样单纯点？学习德语的热情多多少少会被复杂的复数变化形式浇灭掉。

   Habseligkeiten指那种虽然微乎及微，但却相当珍贵的全部财产。人们使用这个词，必定会带有一定的感情因素，或饱含温柔且珍视，或充满同情与悲凉。大家可以试想，国破家亡，贫苦民众仅带着一个行李逃难的苍凉，或小孩子翻开柜子拿出自己较珍爱的收藏品时的温柔。Geborgenheit可译为安全感，但实际上，包涵着一种亲近、温暖、平静与祥和的感觉。是一个相当有感情色彩的词汇Schmetterling是蝴蝶的意思，这个词上榜，更重要的原因是它的一个短语SchmetterlingeimBauch【爱上人时那种小鹿乱撞的感觉】相当美！

   记得在来北京读书之前，作为南方人，我是分不清“你”和“您”的区别的，虽然语文课上知道“您”是尊称，但是实际口语中，往往是只说“你”，不说“您”。所以开始学习德语的时候，当知道“Sie（您）”和“Du（你）”的区别的时候，还是相当困惑的。事实上，德语的“Sie”和“Du”是远比中文的“您和你”复杂的多的。在中文里，很多时候您和你并没有这么严格的区分，如果你和一个刚认识不久的人用“你”来称呼，并不会造成多大的误会，但是如果你用德语和一个刚认识的人用“Du”来称呼，是相当不礼貌的，而且会造成不愉快的事件。所以，曾经一个美国人来到德国后，对于“Du”“Sie”之分是相当深恶痛绝，说，英语多好，一个“you”就解决问题了，德国人的Du，Sie实在搞得人昏头转向……